Ο Τσόλακ έχει παραχωρηθεί δανεικός από τον ΠΑΟΚ και ο δανεισμός του ολοκληρώνεται το προσεχή Δεκέμβριο, ωστόσο η Μάλμε επιθυμεί να αγοράσει τον Κροάτη επιθετικό, βέβαια οι άνθρωποι της ομάδας καταβάλλουν προσπάθειες για να ρίξουν την τιμή του.
Η συμφωνία με τους Θεσσαλονικείς προέβλεπε ρήτρα αγοράς ύψους τριών εκατομμυρίων ευρώ ωστόσο η Μάλμε ελπίζει πως θα καταφέρει να χαμήλωσε την τιμή περίπου στα 2,5 εκατομμύρια ευρώ, ωστόσο αυτό μέχρι στιγμής δεν έχει στεφθεί με επιτυχία.
Ο 28χρονος επιθετικός είχε στοιχίσει στον ΠΑΟΚ το 2020 3 εκατομμύρια ευρώ, όμως στον Δικέφαλο του Βορρά δεν μπόρεσε να κάνει κάτι το αξιοσημείωτο καθώς πέτυχε μόλις ένα γκολ σε 16 συμμετοχές και έτσι πάρθηκε η απόφαση να δοθεί δανεικός. Το συμβόλαιο του Τσόλακ με τον ΠΑΟΚ λήγει το 2024.


Αριθμός Πιστοποίησης ΜΗΤ 242701